OSTENIL® MINI

Leef en Beweeg!
Behandeling van artrose van kleine gewrichten met 1% hyaluronzuur

Effectief door pijn te verlichten en mobiliteit te verbeteren

Veilig dankzij maximale steriliteit

Compatibel, omdat er geen dierlijke eiwitten in zitten

Toepassingsgebieden

Hyaluronzuurinjectie voor pijn en beperkte mobiliteit door artrose van de kleine synoviale gewrichten, bijv.

de facetgewrichten van de lumbale wervelkolom
het zadelgewricht van de duim
het proximale gewricht van de dikke teen
het temporomandibulaire gewricht

Dosering en toediening

1-3 injecties met wekelijkse tussenpozen

Ingrediënten

1,0% hyaluronzuur (10 mg/1 ml spuit)

Eigenschappen en voordelen

Kwalitatieve verbetering van de synoviale vloeistof
Herstel van het smerende en schokabsorberende effect van de gewrichtsvloeistof
Vermindering van pijn^1-3
Verbetering van mobiliteit^1,4

Uitstekende verdraagbaarheid dankzij biotechnologisch geproduceerd, niet-allergeen hyaluronzuur zonder dierlijke bestanddelen
Komt 100% overeen met de moleculaire formule van menselijk hyaluronzuur: Ontworpen om de natuurlijke visco-elastische en schokabsorberende eigenschappen van lichaamseigen hyaluronzuur te herstellen.
Hoogste veiligheid dankzij gecontroleerd sterilisatieproces: Inhoud en buitenkant van de spuit zijn steriel

Productgegevens

Product		Verpakkingsgrootte
OSTENIL ® MINI		1 x 1 ml voorgevulde spuit

Downloads

GebruiksaanwijzingPDF 187 KB PatiënteninformatiePDF 1366 KB

Productinformatie

Wat wordt onder artrose begrepen?

Artrose is de typische slijtage- en ouderdomsaandoening van de gewrichten en een natuurlijk gevolg van ons verouderingsproces. Maar ook bij jongere mensen kan artrose optreden.

Erste indicaties voor artrose:

Startpijn
Kraken in het gewricht
Beperkte beweeglijkheid
Pijn bij het rusten en ´s nachts
Ontsteking en zwelling

ARTROSE WORDT IN DE STADIA I TOT IV ONDERVERDEELD:

Van klachtenvrij tot toenemende pijn tot volledige gewrichtsslijtage en bewegingsbeperkingen

Wat gebeurt er in een synoviaal gewricht bij artrose?

Verstoord evenwicht van de gewrichtsvloeistof en verlies van positieve eigenschappent
Smering en schokdemping niet meer toereikend
Onvoldoende bescherming tegen slijtage van het kraakbeenoppervlak
Eenmaal beschadigd kraakbeen kan door het lichaam niet meer vervangen worden

Was is het doel van de synoviale vloeistof?

De synoviale vloeistof in het gewricht dient onder andere als

Smeermiddel: Ze vermindert wrijving
Schokdemper: Ze absorbeert schokken als een buffer
Positionering: Ze houdt de gewrichtsvlakken op afstand
Filter: Ze vervoert voedingsstoffen naar het kraakbeen en filtert schadelijke stoffen

Behalve de voedingsstoffen voor het kraakbeen bevat de synoviale vloeistof nog een zeer belangrijk bestanddeel: HYALURONZUUR

Hoe helpt OSTENIL® MINI bij artrose?

Vermindering van pijn^{1,2, 3}
Verbetering van de beweeglijkheid ^{2, 3}
Minder behoefte aan pijnstillers ⁴
Optimale patiënttevredenheid ⁵

Hoe wordt de hyaluronzuurbehandeling met OSTENIL® MINI uitgevoerd?

Afhankelijk van het gewricht en de ernst 1–3 injecties
1× per week
Goedgekeurd voor synoviale gewrichten

De behandeling met hyaluronzuur kan worden uitgevoerd op de volgende gewrichten – van hoofd tot voeten.

De belangrijkste vordeelen van de OSTENIL®-Producten:

Hyaluronzuur afkomstig uit fermentatieve productie
Met een gecontroleerd moleculair gewicht, in klinische studies onderzocht en bewezen
Zonder dierlijke proteïnen (zoals kippeneiwit, die mogelijk allergische reacties veroorzaken)
Komt 100% overeen met de moleculaire formule van menselijk hyaluronzuur
Maximale steriliteit (SAL10^-6) door een behandeling met vochtige hitte

Wat kan ik zelf nog doen?

De positieve effecten van de hyaluronzuurbehandeling moet u in overleg met uw behandelende arts benutten om uw gewrichten met andere maatregelen weer „in beweging te brengen“.

Bij artrose van de knie-, schouder- of heupgewrichten:

Veel bewegen, zonder de gewrichten te zwaar te belasten (bijv. zwemmen, wandelen, fietsen)
De spieren rondom het gewricht versterken met gerichte oefeningen
Overgewicht verminderen

Bij artrose van de vinger- of teengewrichten:

Regelmatig bewegingsoefeningen doen om de beweeglijkheid van de gewrichten langdurig te behouden
Vingers of tenen in warm water baden om de pijn te verminderen
Vingers of tenen uitstrekken tot de pijngrens

Bij artrose van de wervelgewrichten:

Rug- en buikspieren versterken en stretchen
Pijnlijke rugspieren ontspannen met warmte (bijv. warmwaterzak)

Uittreksels uit studies

Injecties met hyaluronzuur voor de behandeling van artrose zijn sinds de jaren 1990 steeds populairder geworden. Er is nu een grote hoeveelheid overtuigende studies en verschillende aanbevelingen in richtlijnen voor de behandeling van artrose met hyaluronzuur.

Pijnvermindering & beweeglijkheid:

Een injectie met OSTENIL® MINI vermindert pijn en verbetert gewrichtsmobiliteit bij patiënten met hallux rigidus/valgus.
Pons M et al, Foot & Ankle International 2007 Jan; Vol 28, No.1

Twee OSTENIL® MINI injecties verbeteren de symptomen van rhizartrose significant. De pijn vermindert, de beweeglijkheid van de gewrichten verbetert en de grijpkracht neemt toe. De verbetering houdt minstens 6 maanden aan.
Wang PH, Wu CH, Ma CH, Chiu YC, Wu PT, Jou IM. Jt Dis Relat Surg 2023;34(1):50-57. doi:10.52312/jdrs.2023.876.

Na 3×2 OSTENIL® MINI injecties werd pijnvermindering bereikt gedurende 6 maanden bij patiënten met spondyloartritis.
Fuchs S et al, J Vasc Interv Radiol. 2005;16(11):1493-1498.

Bibliografie

Oliveras-Moreno JM et al., Efficacy and safety of sodium hyaluronate in the treatment of Wilkes stage II disease. J Oral Maxillofac Surg. 2008;66(11):2243-2246.
Fuchs S et al., Intra-articular hyaluronic acid compared with corticoid injections for the treatment of rhizarthrosis. Osteoarthritis Cartilage. 2006;14(1):82-88.
Fuchs S et al., Intraarticular hyaluronic acid versus glucocorticoid injections for nonradicular pain in the lumbar spine. J Vasc Interv Radiol. 2005;16(11):1493-1498.
Pons M et al., Sodium hyaluronate in the treatment of hallux rigidus. A single-blind, randomized study. Foot Ankle Int. 2007;28(1):38-42.

Overzicht